Austin's dog-first culture shows up in every corner: Zilker's off-leash section, dog-friendly breweries on East 6th, and weekend patio meetups. Here's what to do with your dog in Austin.